Similar context phrases
Translation examples
Eso debió de envenenar a la comunidad entera.
Le poison avait dû se répandre dans toute la communauté.
Podías utilizarlos para envenenar a los pájaros y los peces.
On pouvait les utiliser pour empoisonner les oiseaux et les poissons.
Aunque le aseguro que envenenar la absenta es redundante.
Mais je vous assure qu’il serait oiseux d’ajouter du poison à l’absinthe. »
Lo asombroso era que su buena esposa no le envenenara el vino.
C’était miracle que sa brave femme ne lui ait pas versé du poison dans son vin.
«¡Ellos querer envenenar a mí!», gritó. «Pero yo correr.
They tried to poison me, il a dit. But I ran.
No habría sido lo mismo apretar el gatillo de un revólver, o envenenar a sus víctimas.
Cela n’aurait pas été pareil de presser la détente d’un revolver, ou de verser du poison.
Catad ese pollo y ese pescado que no he hecho envenenar, palabra de honor.
Tâtez de ce poulet et de ces poissons que je n’ai pas fait empoisonner, sur l’honneur.
—¡Fabricio está en poder de sus enemigos, y quizá le van a envenenar por culpa mía!
– Fabrice, s’écria-t-elle à haute voix, est au pouvoir de ses ennemis, et peut-être à cause de moi ils lui donneront du poison!
Había envenenado mi vida, así que yo tenía que envenenar la suya.
Elle avait empoisonné ma vie alors il fallait que j’empoisonne la sienne.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test