Translation examples
—Todo es muy deprimente —terminó. —¿Deprimente?
« Tout ça, c'est très déprimant, conclut-il. — Déprimant ? »
Es deprimente para ella.
C’est déprimant pour elle. »
Es de lo más deprimente.
C’en est déprimant à ne pas en croire ses yeux.
Todo en él era deprimente.
Tout était horriblement déprimant.
—Admito que eso es deprimente.
— J’avoue que c’est déprimant.
¡Dios mío, qué deprimente!
Dieu que c’est déprimant !
Tenía un punto deprimente.
C’était un peu déprimant.
Un espectáculo deprimente.
Quel triste spectacle !
—Es un poco deprimente —contestó su hermana—.
— Elle est un peu triste.
Era así de simple y de deprimente.
C’était aussi triste et aussi simple que ça.
El cielo era de un gris uniforme y deprimente.
Le ciel était d’un triste gris uniforme.
Sin ellas el mundo sería un lugar triste y deprimente.
Sans eux, le monde serait un endroit triste et lugubre.
sin embargo, son una compañía deprimente, triste.
leur compagnie pourtant est apaisante et triste.
Empezó a caer una deprimente niebla.
Une brume triste commença à tomber.
>¿Por qué me parece tan increíblemente deprimente?
> Pourquoi je trouve ça incroyablement triste ?