Translation for "considérese" to french
Considérese
Translation examples
Y considérese usted una víctima de las circunstancias.
Et considérez-vous comme la victime des circonstances.
Considérese sospechoso de asesinato, señor Coombs.
— Considérez-vous comme soupçonné de meurtre, monsieur Coombs.
Considérese ya afortunado porque no le llevaremos a Unadilla encadenado.
Considérez-vous heureux de ne pas être conduit à Unadilla enchaîné.
Considérese un hombre afortunado -replicó el conductor alegremente.
Considérez que vous avez de la chance », déclara le conducteur en riant.
Considérese usted más que bienvenido —dijo el abogado sentenciosamente—.
Considérez-vous comme le bienvenu, dit l'attorney.
-Entonces considérese contratado desde este momento. ¿Cuál es su tarifa?
— Alors, considérez-vous comme engagé, dès maintenant. Quels seront vos honoraires ?
En cuanto entregue el mensaje, considérese a las órdenes de Lesatin.
Une fois cet ordre exécuté, considérez-vous sous les ordres de Lesatin.
—¡Considérese…, arrestado, doctor … Arvardan —jadeó Ennius.
— Docteur Arvardan, bégaya le procurateur, considérez que vous êtes en état d’ar...
Considérese contratado, Prescott —dijo Blythe levantando la cabeza del hombro de Tach. Se había apretujado entre los dos hombres en el taxi y Tach podía sentir el débil temblor que aún le recorría el cuerpo.
—    Considérez-vous comme embauché pour cette nouvelle affaire, Prescott. » Blythe, qui avait posé la tête sur l’épaule de Tach une fois assise dans le taxi, se redressa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test