Translation for "confluir" to french
Translation examples
La idea era salir, agruparse y confluir contra el cordón.
L’idée était de sortir, de se regrouper et de converger contre le cordon.
Algunas figuras comenzaron a confluir sobre el centro de la pista.
Quelques silhouettes commencèrent à converger vers le centre de la piste.
En realidad, son tres investigaciones que han de confluir en una. Holger Eriksson, Gösta Runfeldt y las dos juntas.
En fait, ce sont trois enquêtes qui doivent converger à partir de maintenant : Holger Eriksson ; Gösta Runfeldt ; et les deux ensemble.
Había leído unos días antes la novela de Thorton Wilder El puente sobre el río San Luis, y pensó que él también hubiera podido ser una de aquellas siete personas que el destino llevó a confluir sobre el viejo puente del virreinato del Perú en el momento preciso, entre millones de momentos precisos, en que sus juncos vencidos se partieron con un murmullo final.
Quelques jours auparavant, il avait lu le roman de Thorton Wilder Le Pont du roi Saint Louis, et il s’était dit que lui aussi il aurait pu être l’une de ces sept personnes que le destin avait amenées à converger vers le vieux pont de la vice-royauté du Pérou, à l’instant précis, parmi des millions d’instants précis, où tels des joncs vaincus, ils s’étaient brisés dans un dernier murmure, étaient tombés tous les sept dans l’abîme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test