Similar context phrases
Translation examples
Llegado el momento pedirá auxilio a la portera, a la asistenta, a la colchonera y a los siete hijos del frutero;
En cette circonstance, elle appellera à son aide la concierge, le frotteur, la cardeuse de matelas et les sept fils du fruitier;
Sobre la cama, sin duda pagada a plazos, aún habita un colchón que ha cambiado de color, pero que se conserva casi intacto, porque antes —piensa David— los hacían a mano, con buena lana de oveja, los transportaban con una sonrisa para la noche de bodas, y como prueba de calidad algún colchonero se tiraba sobre ellos a la madre de la novia.
Sur le lit, sans doute acheté à crédit, gît encore un matelas, défraîchi mais en parfait état. Autrefois, pense David, ils étaient fabriqués à la main, avec de la laine de brebis, on les livrait avec un sourire pour la nuit de noces, et pour en attester la qualité, le matelassier y culbutait la mère de la mariée.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test