Translation for "cobertor" to french
Translation examples
Una me retira el cobertor.
L’une retire la couverture.
El cobertor la asfixiaba.
La couverture l’asphyxiait.
Tenía los brazos y las piernas bajo los cobertores.
J’avais les bras et les jambes sous les couvertures.
Adivina que está doblando el cobertor y las sábanas.
Il devine qu’elle replie la couverture, les draps.
Se acomodó entre los cobertores y cerró los ojos.
Elle se blottit dans les couvertures et ferma les yeux.
El cobertor se hallaba medio caído en el suelo.
Les couvertures arrachées gisaient sur le sol.
El líquido cayó sobre el cobertor, y la cuchara encima.
Le liquide tomba sur la couverture et la cuillère avec.
La interpelada se alzó el cobertor hasta el mentón.
La vieille femme saisit sa couverture et se la remonta jusqu’au menton.
Isabel golpeó el cobertor con los puños cerrados.
Isabel frappa les couvertures de ses poings serrés.
Las cartas resbalaron del cobertor y se desparramaron por el suelo.
Les cartes glissèrent de la couverture et se répandirent au sol.
El cobertor estaba retirado.
Le couvre-lit était rabattu;
Los cobertores aparecían revueltos.
Le couvre-lit était froissé.
Cuando me haya marchado, queme el cobertor de esta cama, lo he tocado.
Après mon départ, brûlez ce couvre-lit que j’ai touché.
Le cubre los hombros con el cobertor, porque Heed está temblando.
Elle tire le couvre-lit sur les épaules de Heed, qui tremble.
Dorothy pasó a su dormitorio y apartó el cobertor de la cama;
Dorothy passa dans la chambre et enleva le couvre-lit.
Había retirado el borde del cobertor y temblaba en su camisa húmeda.
Elle avait rejeté le couvre-lit et frissonnait dans sa chemise humide.
Había un cobertor blanco sobre el colchón desnudo y la única almohada.
Un couvre-lit blanc recouvrait le matelas nu et un unique oreiller.
Cuidado con ese cobertor tan bonito. —Déjalo, mujer. Juega, pequeño.
Attention au beau couvre-lit. — Laisse-le donc. Joue, petit.
Peter dejó que el brazo inmovilizado cayera de nuevo sobre el cobertor y sonrió.
Un sourire aux lèvres, il laissa son bras perfusé retomber sur le couvre-lit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test