Translation examples
—Codicia, sólo codicia —agregó—.
Cupidité, pure cupidité, ajouta-t-il.
—¿Tus pasos o tu codicia?
— Tes pas ou ta cupidité ?
No es codicia profesional.
Ce n’est pas de la cupidité professionnelle.
De la codicia y de la desesperación.
La cupidité et le désespoir.
Por los celos y la codicia.
Par la jalousie et la cupidité.
La codicia trajo a los chinos a mi país, y también la codicia nos devolverá la libertad.
C’est la cupidité qui a amené les Chinois dans mon pays ; et cette même cupidité va nous libérer.
Primero, la codicia.
Prenons d’abord, la cupidité.
En primer lugar, la codicia.
D’abord la cupidité.
Eran la codicia y la concupiscencia las que lo habían llevado a Moundsville, y eran la codicia y la concupiscencia las responsables de que fueran a colgarlo.
C'étaient le péché et la cupidité qui l'avaient conduit à Moundsville et c’étaient le péché et la cupidité qui les poussaient à le pendre.