Translation for "casi seria" to french

Casi seria

• presque grave
• presque sérieux

Translation examples

presque grave

Pero ahora, el uno frente al otro, la cita se volvía real, casi seria.
Mais maintenant, l’un face à l’autre, le rendez-vous devenait réel, presque grave.

Victor Ioanid se hallaba en medio de la estancia, pálido, alto, delgado, sin traslucir emoción, tranquilo y casi serio.
Victor Ioanid se tenait au milieu de la pièce, grand et pâle, apparemment peu ému, calme et presque grave.

presque sérieux

Loki le respondió con una expresión que parecía casi seria.
Loki paraissait presque sérieux en répondant : « En effet.