Translation for "candado y llave" to french

Candado y llave

• cadenas et clé

Translation examples

cadenas et clé

A veces sube a acostarse con él una de las meseras de la marisquería de avenida Hidalgo, y Carlos, con sus cincuenta y cinco kilos, posa para ella, le hace la quebradora y la tapatía ante la mirada conocedora de los viejos astros del ring, la doble Nelson y el candado… la llave china en la cama.
De temps en temps, une des serveuses du restaurant de fruits de mer de l’Avenue Hidalgo monte coucher avec lui et Carlos, avec ses cinquante-cinq kilos, pose pour elle, lui montre la prise à genoux et l’étau, sous l’œil connaisseur des vieilles étoiles du ring, le double Nelson et le cadenas… la clé chinoise au lit.