Translation examples
Ponía un pie delante del otro y caminaba, caminaba y caminaba.
Il posait mécaniquement un pied devant l’autre et marchait, marchait, marchait.
Lo perdía bien, caminaba, caminaba.
Il le perdait bien, il marchait, marchait.
Caminaba y caminaba pero no llegaba a ninguna parte.
Marchait et marchait toujours mais sans progresser plus qu’auparavant.
Caminaba al paso, por Dios Santo, caminaba realmente al paso.
Il marchait au pas, bon Dieu, il marchait vraiment au pas.
¡Sin embargo, caminaba!
Mais elle marchait !
Ella caminaba junto a mí.
Elle marchait à côté de moi.
Caminaba lentamente;
Il marchait doucement ;
Caminaba con ella por las montañas.
Il marchait avec elle dans les montagnes.
No caminaba al azar.
Il ne marchait pas au hasard.
Caminaba en zigzag.
Elle marchait en zigzaguant.
Caminaba pesadamente.
Elle marche d’un pas lourd.
Protos caminaba más lentamente.
Protos ralentissait sa marche.
el pastor caminaba detrás.
Un fermier fermait la marche.
En su delirio caminaba con Jesús.
Il avait marché au côté de Jésus.
Tirón caminaba muy rápido;
Tiron était d’humeur à marcher vite.
Vio al hombre que caminaba.
Il vit l’homme en train de marcher.
Hacía años que no caminaba tanto.
Je n’avais pas autant marché depuis des années.
Sin duda, caminaba espléndidamente.
Elle savait marcher, en tout cas.
La mujer caminaba a paso rápido.
La femme marche vite.