Translation examples
Ella le bajó los calzoncillos.
Elle lui baissa le slip.
Estaba todavía en calzoncillos.
Il était encore en slip.
Se quita los calzoncillos.
Il retire son slip.
—¿Te has cambiado de calzoncillos?
« T’as changé de slip ?
Por supuesto, no tenía calzoncillos.
Il n’avait pas de slip, évidemment.
—No me ha comprado calzoncillo.
— Vous ne m’avez pas pris de slip.
¿Y tú? ¿También tú te hueles los calzoncillos?
Et toi ? Est-ce que tu renifles aussi tes slips ?
Me quitó los calzoncillos.
Elle m’a ôté mon slip.
También le despojó de los calzoncillos.
Ce fut elle également qui repoussa son slip.
En fin, perdona que insista, pero hay calzoncillos y calzoncillos.
Bon, je te le concède, il y a caleçon et caleçon!
—¿Y por qué está en calzoncillos?
– Pourquoi est-il en caleçon ?
—¿Los calzoncillos también?
– Le caleçon aussi ?
Me estoy poniendo los calzoncillos.
J’enfile mon caleçon.
Y no pierdas los calzoncillos.
Et ne me perds pas ces caleçons.
En camisa y calzoncillos.
En chemise et en caleçon.
— Pero ¿no viste que estaba en calzoncillos?
– Tu as vu qu’il était en caleçon ?