Translation for "blanco rojo y" to french

Blanco rojo y

• blanc rouge et
• blanc et rouge

Translation examples

blanc rouge et

La dejaremos totalmente ABR (Azul. Blanco. Rojo).
Elle sera totalement B.B.R. (Bleu-Blanc-Rouge).

—Blanco, rojo, negro… —balbució, pero Zorro no sabía de lo que estaba hablando.
— Blanc, rouge, noir, balbutia-t-il. Elle ne comprenait pas ce qu’il voulait dire.

En el techo Anna ve el cambiante resplandor de los anuncios luminosos de Broadway, blanco, rojo, verde, luego todo se resuelve como una ampolla que estalla, y otra vez blanco, rojo, verde.
Au plafond elle peut voir le reflet changeant des annonces lumineuses de Broadway, blanc, rouge, vert, et puis tout se brouille comme une bulle qui crève et de nouveau blanc, rouge, vert.

Primero, está orientado hacia el lado contrario, de manera que es más rojo-blanco-azul que azul-blanco-rojo.
D’abord il est orienté du mauvais côté, de telle sorte qu’il est plutôt rouge-blanc-bleu que bleu-blanc-rouge.

Madeleine lleva un broche con la bandera de Acadia, blanco, rojo y azul, que maman le ha puesto esta mañana.
elle a une broche qui représente le drapeau acadien, blanc, rouge et bleu, maman l’a épinglée là ce matin, pauvre maman.

Confeccionado con los colores oficiales de Luna, blanco, rojo y negro, el vestido estaba hecho con más tela que la que había visto en su vida.
Adoptant les couleurs officielles de la Lune – blanc, rouge et noir –, la robe rassemblait plus de matériaux qu’elle n’en avait jamais vus de sa vie.

Su rasgo más obvio, sin embargo, son los «muchos tapices» de las paredes, con la imagen de Eorl el Joven, de verde y blanco, rojo y amarillo, iluminado por el sol.
Sa caractéristique la plus évidente cependant, ce sont les « nombreuses tapisseries » sur les murs avec l’image d’Eorl le Jeune, en vert et blanc, rouge et jaune, accrochée par le soleil.

(La Vièrge decoró el suyo con una vistosa pluma de avestruz). Como camisas usaban largas camisolas de algodón de color blanco, rojo o azul marino, fajadas.
(La Vierge ornait le sien d’une plume d’autruche.) En guise de chemises, ils avaient de longues vareuses en coton blanc, rouge ou bleu marine.

Chicos con uniformes de color azul, verde, blanco, rojo y gris, cada uno de ellos indicando un curso diferente del Magisterium, se lo servían con un cucharón en unas tazas de madera tallada.
Des adolescents en uniforme bleu, vert, blanc, rouge et gris – chaque couleur correspondant à une année au Magisterium – s’en versaient de grandes louchées dans des bols en bois sculpté.

blanc et rouge

Blanco, rojo, azul, hasta naranja y amarillo.
Des blancs, des rouges, des bleus, et même un peu d’orange et de jaune.

Pero el escudo blanco, rojo y negro de la derecha y la Wehrmachtadler blanca y plateada, con un águila y una esvástica sobre un escudo negro a la derecha, estaban vívidos y limpios.
Mais l’écusson tricolore noir, blanc et rouge sur le côté droit et sur le gauche, l’écu noir frappé du Wehrmacht-adler, l’aigle d’argent surmontant une croix gammée, brillaient de tout leur éclat.