Translation for "ataque al puerto" to french

Ataque al puerto

• attaque de port
• attaque le port

Translation examples

attaque de port

El lugar era perfecto: la península que se extendía mar adentro podía albergar una ciudad de fácil defensa en caso de ataque, el puerto estaba bien protegido y al socaire de los vientos más peligrosos, una fuente justo en la base del istmo garantizaba el aprovisionamiento de agua y en torno había una región vasta y fértil, de tierra roja y fina.
L’endroit se prêtait à merveille à son projet : la péninsule qui s’élargissait dans la mer pourrait abriter une ville qu’il serait aisé de défendre en cas d’attaque ; le port était bien protégé et à l’abri des vents les plus dangereux ; une source, à la base de l’isthme, garantissait le ravitaillement en eau ; tout autour s’étendait une région vaste et fertile de terre rouge et fine.