Translation for "argumentativamente" to french

Argumentativamente

• argumentativement
• argumentatively

Translation examples

argumentativement

Reconociendo, como acabamos de hacer, que las afirmaciones de conocimiento se plantean y deciden en el curso de una argumentación y que esto es innegable, ahora uno puede reconstruir la tarea de la epistemología con mayor precisión: formular las proposiciones que son argumentativamente indiscutibles dado que su verdad está ya implícita en el hecho mismo de dar un argumento y por tanto no se puede negar argumentativamente;
Reconnaissant, comme nous venons de le faire, que les déclarations de connaissance sont faites et validées lors de l’argumentation et que cela est indéniable, on peut désormais reconstruire la tâche de l’épistémologie plus précisément comme celle de formuler des propositions qui sont indiscutables argumentativement, au sens que leur vérité est déjà impliquée dans le fait même de faire valoir son argument et ne peut donc pas être rejetée argumentativement ;