Translation for "alucinar" to french

Alucinar

• halluciner

Translation examples

halluciner

—¿Qué es «alucinar»?
« C’est quoi, “halluciner” ?

¿Tiene tendencia a alucinar?
Êtes-vous sujet à des hallucinations ?

O, mejor dicho, que alucinara.
Ou plutôt, lui provoqua des hallucinations.

Yo sabía que Francis, flaco y feo como yo, podía alucinar y hacerme alucinar a mí con unas cuantas palabras.
Je savais que Francis, maigre et laid comme moi, pouvait s’halluciner et m’halluciner avec quelques mots.

¿Es posible que alucinara a causa del cansancio?
Est-il possible que, sous l’effet de la fatigue, j’aie eu une hallucination ?

Vuelves a alucinar, y esta vez es mucho peor.
C’est encore une hallucination, seulement c’est bien pire, cette fois-ci.

Estaba segura de que iba a morir. Empecé a alucinar.
J’étais désormais sûre que j’allais mourir. Je commençais à avoir des hallucinations.

¡Una gota en un vaso de vino y alucinarás novelas enteras!
Une goutte dans un verre de vin, et tu vois en hallucination des romans complets !

Debí de marearme al inhalar humo. Empecé a alucinar.
Je crois que la fumée que j’avais respirée me faisait tourner la tête. J’ai été pris d’hallucinations.

Empezó a alucinar y creyó ver a los otros mecánicos cruzando la calle a media manzana de distancia.
Il commença à avoir des hallucinations et crut voir les drogueurs traverser la chaussée une rue plus bas.