Translation for "alambrada" to french

Alambrada

• fil barbelé
• fil de fer barbelé

Translation examples

fil barbelé

Algún día la tecnología volvería obsoletas esas alambradas, sin duda.
Certes, la technologie rendrait un jour le fil barbelé obsolète.

Nos entregan un hipódromo viejo y una gran cantidad de alambrada, y nos ordenan cambiar el alma humana.
On nous donne un vieil hippodrome et une grande quantité de fil barbelé et on nous dit de modifier des âmes humaines.

fil de fer barbelé

Alambradas de espino. Es una prisión.
Fil de fer barbelé. C’est une prison.

Cada uno de ellos estará rodeado por una alambrada…
Chacun sera entouré d’une clôture en fil de fer barbelé…

Vi sus oscuros ojos atisbando a través de alambradas de espinos.
je voyais leurs yeux noirs à travers des clôtures de fil de fer barbelé.

Tenía unos cinco metros de altura, y aparecía coronado por alambrada.
Il faisait environ 4,50 mètres de haut et le sommet s’ornait de fil de fer barbelé.

Ya no hay alambradas que impongan al campo visual líneas horizontales y verticales.
Plus de fil de fer barbelé pour prescrire au champ de vision des lignes horizontales et verticales.

La polvorienta carretera se desviaba hacia la derecha, rodeada a ambos lados por una alambrada.
Le chemin de terre s’en va sur la droite, entre deux barrières de fil de fer barbelé.

La propiedad se hallaba rodeada por una alta alambrada que terminaba en tres hilos de púas y estaba oculta por adelfas.
Le terrain était entouré d’une haute barrière de fil de fer barbelé, masquée par des lauriers-roses.