Translation for "a infectar" to french

A infectar

• infecter
• à infect

Translation examples

infecter

—¡Se me infectará la herida!
« La blessure va s’infecter !

Si se infectara, sí.
Si elle s’infecte, alors oui.

Pero no debía infectar la galaxia.
Mais elle ne devait pas infecter la galaxie.

Hay que sacártela o se infectará.
Il faut les retirer ou ça va s’infecter.

Además, se te podrían infectar.
De plus, ça risque de s’infecter.

Lo ha creado para infectar determinadas bacterias.
Il l’a créé pour infecter certaines bactéries.

Pedía también que no se le infectara la herida, porque le habían dicho que lo hiciera.
On lui avait dit aussi de prier pour que la blessure ne s’infecte pas.

Debía lavarse la herida antes que se le infectara, decidió.
Il devait laver sa blessure avant qu’elle ne s’infecte, décida-t-il.

Esta cosa estaba diseñada para infectar organismos unicelulares.
Cette chose a été conçue pour infecter des organismes unicellulaires.

–¿No volverá mañana a infectar de nuevo a Bevier?
Est-ce qu’elle ne va pas revenir cette nuit infecter à nouveau Bévier ?