Translation for "ya que aparentemente" to english

Ya que aparentemente

• since apparently
• as apparently

Translation examples

since apparently

No le resultaría difícil, ya que aparentemente los japoneses iban a ganar, y todos tendrían que aprender su idioma y asimilar su cultura.
That wouldn’t be very hard, since apparently the Japanese were going to win, and everyone would have to learn their language, and be assimilated into their culture.

as apparently

Esta es, aparentemente, la posición del Brasilg.
Apparently, this represents the position of Brazil.

Muertes aparentemente naturales
Apparent natural

Aparentemente hay material que se ha cortado y pegado.
Apparently material had been cut and pasted.

Aparentemente, aún queda mucho por hacer en este sentido.
There is apparently a way to go on this account.

Montaza era aparentemente un subcontratista de la Dirección Federal.
Montaza was apparently a subcontractor to the FDSP.

Aparentemente nadie lo desea.
Apparently, no one is concerned.

Aparentemente, quieren que otros paguen la cuenta.
They apparently want others to foot the bill.

Aparentemente también habían saqueado la casa del juez.
The house of the judge was apparently also looted.

Aparentemente también le impidieron dormir.
He was apparently also deprived of sleep.

Había otras, aparentemente escritas en ruso.
There were others apparently written in Russian.

Pero aparentemente no‖ para‖ mí―.‖
But apparently not for me.