Translation for "volver a reunir" to english

Volver a reunir

• reunite again
• reassembling

Translation examples

reassembling

Se había refugiado en un fuerte romano y trataba de volver a reunir un ejército.
He had taken refuge in a Roman fort where he was trying to reassemble an army.

Todavía no tenía ningún plan, aparte de liberar y volver a reunir a su división.
He had no actual plan yet, though, other than to get clear and reassemble his division.

Pero había conseguldo recuperarse y volver a reunir, a escala menor, parte de sus viejas fruiciones.
But he had managed to pull himself together and reassemble, on a smaller scale, some of his old enjoyments.

Y con cada nuevo traslado había que volver a reunir y a pegar los añicos desperdigados de la propia identidad.
And with each transfer the little sticks of one’s identity were scattered or broken and had to be reassembled or mended.

Vimes había estado tratando de volver a reunir sus pensamientos, y de pronto se encontró con que estos huían hacia los rincones más alejados de su consciencia.
One moment Vimes was trying to reassemble his thoughts, and the next they were fleeing to far corners of his consciousness.