Similar context phrases
Translation examples
No hay ninguna razón por la que no pueda volver a hacerlo.
There is no reason why it cannot do so again.
Debemos tener presente que esta Conferencia es un instrumento de probado valor, que ya ha prestado buenos servicios, servicios públicos mundiales, y puede volver a hacerlo.
We should remember that this Conference in which we are gathered is a tool of proven value, a shop that has delivered the goods before, global public goods, and can do so again.
Sin embargo, agradezco la oportunidad de volver a hacerlo este año.
None the less, I welcome the opportunity to do so again this year.
Los jóvenes que hayan cometido un delito no deben volver a hacerlo y verse envueltos en otro más grave.
Young people who have already committed a crime must not do so again and become involved in more serious crime.
La posición de Israel a este respecto se ha expresado muchas veces, y en forma por demás explícita en mi carta de fecha 18 de abril de 2001, por lo que no es necesario volver a hacerlo.
Israel's position on this has been articulated numerous times, most explicitly in my letter dated 18 April 2001, and there is no need to do so again.
Las naciones y los pueblos bien inspirados han logrado juntos realizar milagros en el pasado y confío en que puedan volver a hacerlo.
Right-thinking nations and peoples working together have in the past achieved miracles. I am confident that they can do so again.
Ya adoptaron anteriormente medidas valientes en este aspecto y deben volver a hacerlo.
They have taken bold steps in the past to this end, and they should do so again.
La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH) desempeñó una función catalizadora vital en el proceso y puede volver a hacerlo.
OHCHR had played a vital catalytic role in the process and could do so again.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test