Translation for "viviendas de alquiler privado" to english

Viviendas de alquiler privado

• private rental housing

Translation examples

private rental housing

Se trata de un pago complementario para ayudar a sufragar el costo de la vivienda de alquiler privada que pueden reclamar las personas que reciban pensión y prestaciones y a las familias con bajos ingresos.
It is a supplementary payment to assist with the cost of private rental housing, and which is available to people receiving pensions and allowances and to low—income families.

Las viviendas de alquiler privadas carecen de ese apoyo financiero para su edificación.
Private rental housing is built without such public financial support.

a) Medidas adoptadas para promover los derechos sociales y económicos de los no ciudadanos, en particular el derecho a la educación, a la salud, al empleo y a una vivienda adecuada, incluyendo la vivienda de alquiler privada;
(a) Measures to promote social and economic rights of non-citizens such as right to education, health, employment, adequate housing including private rental housing;

a) Medidas adoptadas para mejorar la situación socioeconómica de los extranjeros, en particular acceso al empleo, educación y vivienda, incluyendo vivienda de alquiler privada;
(a) Measures taken to improve the social and economic situation of non-citizens, in particular access to employment, education and housing, including private rental housing;

132. Islandia forma claramente parte de un grupo de países donde la vivienda de alquiler privada que predominó en las primeras fases de urbanización, ha ido transformándose en los últimos decenios y de forma cada vez más generalizada en vivienda propia.
132. Iceland belongs firmly to a cluster of countries where the transfer from private rental housing, which dominated the first stages of urbanization, has in recent decades taken the form of an ever—more—widespread home ownership.