Translation for "vigilancia automática" to english

Vigilancia automática

• automatic surveillance
• surveillance

Translation examples

automatic surveillance

La vigilancia automática quedó fuera de servicio durante todo el tiempo que Roger pasó fuera.
The automatic surveillance was out of service until long after Roger was gone.

—Que nunca ocurrió —Sylveste centró su imagen en las vacías profundidades de sus ojos, un escrutinio más similar al barrido de un sistema de vigilancia automático que a cualquier percepción humana—.
‘That it never actually happened.’ Sylveste fixed her with the blank depths of his eyes; a scrutiny which felt more like the scanning of a mindless automatic surveillance system than any human apperception.

surveillance

∙ Vigilancia automática de la dependencia (ADS): sistema de vigilancia que permite suministrar seudoimágenes de radar a los supervisores del tráfico aéreo con ayuda de datos sobre la posición de los aviones transmitidos mediante un enlace de datos por satélite.
● Automatic Dependence Surveillance (ADS) - a surveillance system which gives pseudo-radar images to air traffic controllers by using aircraft-derived position data transmitted through satellite data link.

- Mejora el recurso a la vigilancia por vídeo y refuerza el mecanismo de vigilancia automática de los vehículos;
develops the use of video surveillance and strengthens the automatic vehicle surveillance system;

Los sistemas de vigilancia automática dependiente - radiodifusión (ADS-B) basados en satélites podían facilitar la vigilancia continua de aeronaves en cualquier región y mejorar la eficiencia y la seguridad del tráfico aéreo.
Satellite-based automatic dependent surveillance-broadcast (ADS-B) systems could facilitate the continuous surveillance of aircraft in any region and improve air traffic efficiency and safety.

Apareció un yermo ennegrecido, grabado por cámaras de vigilancia automáticas Sardaukar que sobrevolaban la escoria burbujeante.
A blackened wasteland appeared, recorded by automated Sardaukar surveillance cameras that cruised over the bubbling slag.