Translation for "viajaban juntos" to english

Viajaban juntos

• they traveled together

Translation examples

they traveled together

Viajaban juntas, ahorrándoles a sus editores el coste de un acompañante.
They travelled together, saving their publishers the cost of minders.

Al fin y al cabo, eran la Gente de las Autocaravanas, y viajaban juntos.
They were the RV People, after all, and traveling together.

Viajaban juntos, y atacaban juntos, pero no de forma organizada.
They would travel together, and attack together, but not as a concerted effort.

Ellas se carteaban entre sí, y a menudo viajaban juntas a Texas para ver a sus maridos.
The wives corresponded with each other and often traveled together to Texas to see their men.

estaba allí y viajaban juntos a través de los bosques emeridios en dirección a la frontera monmarda.
he was here, and they were traveling together through the Sunderan forest, to the Monsean border.

Él siempre le pedía a ella que comprobara que su pasaporte estaba en la cartera cuando viajaban juntos.
She had always been asked to check whether her passport was really in her travel wallet, when they travelled together.

También había otras dos señoras de mediana edad que viajaban juntas y que ocupaban los primeros asientos.
There were also two middle-aged ladies travelling together rather further up the coach.

Aunque Kittridge había supuesto al principio que viajaban juntos, se habían encontrado por accidente.
Though Kittridge had initially assumed they’d traveled together, they had wound up with one another by accident.