Translation for "viajando juntos" to english

Viajando juntos

• traveling together

Translation examples

traveling together

Viajando juntos. entrenando juntos.
Travelling together. training together.

¿Sí, todos están viajando juntos?
Yes, they are all travelling together?

Vale, están viajando juntas.
Okay, they're traveling together.

¿Están ambas viajando juntas?
Are you two traveling together?

Dos caballeros viajando juntos.
Two gentlemen traveling together.

Obviamente están viajando juntos.
They're obviously traveling together.

—Estamos viajando juntos —le explicó Tom—.
"We're travelling together," explained Tom.

—No podemos seguir viajando juntos.
“We can’t travel together anymore.”

Tú, con el muchacho negro y con una mujer asiática, viajando juntos.
You and a black boy and an Asian woman traveling together.

Tres criaturas y un noble viajando juntas eran difíciles de ignorar.
Three creatures traveling together were hard to ignore.

Grace y él están viajando juntos ahora mismo. —¡Ah! No lo sabía.
He and Grace are travelling together now." "Oh, I didn't know.

Hay alguna posibilidad de que busquen a un hombre y una mujer viajando juntos.
There’s a decent chance they’re looking for a man and a woman traveling together.”

—Si estamos viajando juntos, ¿cómo es posible que tu información siempre sea distinta de la mía?
We travel together, so how is your news always different from mine?

Le expliqué que no formábamos un solo grupo sino dos que habían estado viajando juntos.
I explained that we were not a single group, but two that had been traveling together.

¿Y qué puede ser menos sospechoso —preguntó— que un hombre y su esposa viajando juntos?
"And what looks less suspicious," she asked, "than a man and wife traveling together?