Translation for "valorizaciones" to english

Valorizaciones

noun

• valorization
• appraisal

Translation examples

valorization noun

Las Islas Caimán están promoviendo la investigación y la protección de sitios sumergidos, así como su valorización turística.
The Cayman Islands are working towards the research and protection of submerged sites as well as their touristic valorization.

b) La creación de soluciones eficaces para la gestión de los desechos mediante investigación, transferencia de conocimientos, valorización y difusión;
(b) Creating effective solutions to waste management through research, knowledge transfer, valorization and dissemination;

Valorización de los expertos, los conocimientos y las tecnologías locales
Valorization of local expertise, knowledge and technologies

525. El Estado brasileño asigna una función estratégica a la cultura en el desarrollo y la valorización de la diversidad cultural.
525. The Brazilian State assigns a strategic role to culture in the development and valorization of cultural diversity.

El examen de la política de valorización del salario mínimo, como preocupación del Estado y no sólo del Gobierno, llevó a su incorporación a los instrumentos presupuestarios.
The minimum salary valorization policy, as a concern of the State and not only of the Government, resulted in its incorporation into the budgetary instruments.

a) La valorización de la agroindustria de la caña de azúcar y su desarrollo descentralizado en casi todos los estados del país, con todos los efectos positivos conocidos;
(a) Valorization of the sugar cane agro-industry and its decentralized development in practically all States of the country, with all the favourable impacts already known;

4. Valorización de la función social del sector privado
4. Valorizing the social role of the private sector

Varios territorios no autónomos tienen un importante patrimonio cultural subacuático o se benefician de su valorización.
29. Several Non-Self-Governing Territories hold important underwater cultural heritage and/or are profiting from its valorization.

3. Centro del Patrimonio Mundial: protección y valorización del patrimonio físico en colaboración con el Organismo de Protección Ambiental en los países del Cluster de Accra
3. World Heritage Centre: Safeguard and valorization of physical heritage in cooperation with EPA in the countries of the ACCRA Cluster

Ejecución del plan estratégico para la valorización del anacardo, que prevé la instalación de 50 unidades de procesamiento de anacardos.
Implementing the strategic plan for the valorization of cashew nut, envisaging the installation of 50 cashew nut processing units.

estoy a favor de la valorización de los alumnos, pero si un alumno acumula puntos y acaba con 34 puntos, de repente quedan con un margen enorme para hacer todo tipo de disparates, y después no vamos a conseguir controlarlos.
I am in favor of the valorization of the students, but if a student accumulates points and to end with 34 points, suddenly it is with an enormous margin to do the whole type of nonsenses, and later we don't go to get to control them.

appraisal noun

Estas Comisiones reúnen a todos los agentes (administración, autoridades consuetudinarias, representantes de la sociedad civil, mujeres y jóvenes) y llevan a cabo acciones para sensibilizar a la población en relación con las disposiciones aplicables en materia de gestión de los recursos naturales (materialización de los espacios comunitarios, diagnóstico exhaustivo de la situación de los recursos naturales, evaluación y valorización de las tierras y emisión de títulos de propiedad).
They bring together all those involved (the administration, traditional authorities, civil society representatives, women and young people) and lead activities to raise awareness of the provisions applicable to the management of natural resources, namely the delimitation of community spaces, detailed analysis of natural resources, appraisal of land development and granting of land rights.