Translation for "untuoso" to english

Untuoso

adjective

• unctuous

Translation examples

unctuous adjective

Ella viaja aquí con aquel sacerdote untuoso.
She travels here with that unctuous priest.

¿Sabes el tío untuoso?
You know the unctuous guy?

¿Es ese untuoso idiota Presidente de la junta...?
Is it that unctuous git that's chairman of your board of...?

Que tiene la naturaleza o calidad del aceite... o... untuoso, resbaloso, cremoso.
Having the nature or quality of oil... or... unctuous, prawning, smarmy.

La sirena se rompe con un desgarro líquido, las cenizas de sus huesos aterciopelan el untuoso abismo.
Sirens crack with a liquid spleen, ash-burned bones velvet the unctuous chasm.

Es musical, es untuoso.
It was musical, unctuous.

Con untuosa voz de obispo.
In an unctuous bishop's voice.

Su voz untuosa proseguía.
His unctuous voice flowed on.

Y su voz era un untuoso balar.
And his voice was an unctuous whine.

su sonido untuoso la molestó.
its unctuous sound annoyed her.

Era encantador y tan untuoso como el aceite.
He was charming and unctuous and oily.

La misma voz untuosa y desnaturalizada.
Yes, there’s the unctuous, denatured voice.

—Su voz había adquirido un empalagoso tono untuoso—.
His voice was silkily unctuous now.

Sus discursos eran generalmente tan untuosos como banales.
His speech was unctuous and usually banal.