Translation for "una historia completa" to english
- a complete story
- full story
Similar context phrases
Translation examples
Sólo voy a tejer con ellos una historia completa para tí.
Only I'm going to weave them into a complete story for you.
Wyler vio que las cámaras montadas en los aviones no proveían imágenes suficientes para contar una historia completa así que también filmó la gran devastación en la tierra.
[Spielberg] Wyler felt the mounted cameras on the planes didn't provide enough footage to tell a complete story, so he also filmed extensive devastation on the ground.
La próxima vez, recuperaremos Ia tradición... de contar una historia completa por programa.
Next time, we shall resume our policy of telling a complete story on each program.
Así tendremos la historia completa, empezando por la infancia de Jazmín.
So we’ll have a complete story, starting with her childhood.
Como dije antes, ustedes obtendrán la historia completa de Mrs.
As I said before, you’ll get the complete story from Mrs.
Bueno, aquí, según creo, tenemos la historia completa. –¿Y las cuerdas?
There, I think, we have a pretty complete story." "But the ropes?"
En el curso del día, de telegrama en telegrama, tuve la historia completa.
In the course of the day, from one telegram to the next, I learned the complete story.
De esa combinación de imaginación y realidad había salido la historia completa de cómo se había cometido un delito.
From this combination of imagination and reality, then, a complete story of the crime’s commission emerged.
La piel, oscura y llena de costras, tenía impresa la historia completa de cada uno de esos gigantes y la de sus antepasados de siglos y siglos.
Their skin, dark and slightly textured, told the complete story of each of those giants and that of their ancestors from centuries back.
El antiguo libro de Jan no era la historia completa, sino Cuando el cielo llora. Él había establecido esto con claridad en la conferencia de prensa.
His old book wasn’t the complete story—he’d told them clearly enough at the news conference. When Heaven Weeps was.
De esta manera la guerra subterránea continuaba, y la historia completa de quienes murieron torturados en manos de quiénes y en qué sótano nunca será conocida.
In this manner the undercover war went on, and the complete story of who died under torture at whose hands in which cellar will never be told.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test