Similar context phrases
Translation examples
La perfidia está definida por el artículo 37 como "actos que, apelando a la buena fe de un adversario con intención de traicionarla, den a entender a éste que tiene derecho a protección, o que está obligado a concederla, de conformidad con las normas de derecho internacional aplicables en los conflictos armados".
Perfidy is defined by article 37 as "acts inviting the confidence of an adversary to lead him to believe that he is entitled to, or is obliged to accord, protection under the rules of international law applicable in armed conflict, with intent to betray that confidence".
Inciso 2 del artículo 38 del Protocolo I: "Queda prohibido hacer uso del emblema distintivo de las Naciones Unidas, salvo en los casos en que esa Organización lo autorice"; artículo 37 del Protocolo I relativo a la prohibición de la perfidia: "Constituirán perfidia los actos que, apelando a la buena fe de un adversario con intención de traicionarlo, den a entender a éste que tiene derecho a protección, o que está obligado a concederla, de conformidad con las normas de derecho internacional aplicables en los conflictos armados.
Article 38 (2), of Additional Protocol I: "It is prohibited to make use of the distinctive emblem of the United Nations, except as authorized by that Organization"; article 37 of Additional Protocol I, on prohibition of perfidy, states: "Acts inviting the confidence of an adversary to lead him to believe that he is entitled to, or is obliged to accord, protection under the rules of international law applicable in armed conflict, with intent to betray that confidence, shall constitute perfidy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test