Translation for "tradiciones de pensamiento" to english

Tradiciones de pensamiento

• thinking traditions
• traditions of thought

Translation examples

traditions of thought

Muy pocas veces la Secretaría parece ser consciente de que se supone que es una institución que aúna todas las culturas, las distintas tradiciones de pensamiento y una gran variedad de opiniones.
But rarely does the Secretariat betray a consciousness that it is supposed to be an institution that gathers together all cultures, different traditions of thought and a variety of points of view.

De aquí que una polaridad de luz y sombra, arriba y abajo, dirección y pérdida de orientación, confianza y miedo (una polaridad que todos conocemos por nuestra propia tradición de pensamiento y sentimiento, y que podemos encontrar igualada en muchas partes del mundo) debamos considerarla como inevitable en el sentido de un principio estructurante del pensamiento humano.
Hence a polarity of light and dark, above and below, guidance and loss of bearings, confidence and fears (a polarity that we all know from our own tradition of thought and feeling and can find matched in many parts of the world) must be reckoned as inevitable in the way of a structuring principle of human thought.