Translation for "trabajo de preparatoria" to english

Trabajo de preparatoria

• high school work
• preparatory work

Translation examples

preparatory work

a. Servicios sustantivos al Comité (24 reuniones), para el Grupo de Trabajo especial preparatorio de funcionarios gubernamentales superiores sobre el “Medio Ambiente para Europa” (7 reuniones); Comité Ejecutivo (9 reuniones); Grupo de Trabajo para la Preparación de la Convención sobre participación pública (9 reuniones); la Reunión de los signatarios de la Convención sobre participación pública (7 reuniones); la Reunión de las Partes en la Convención sobre la evaluación de los efectos en el medio ambiente en un contexto transfronterizo y sus grupos de trabajo sobre aspectos jurídicos y técnicos (46 reuniones); el Grupo de Trabajo sobre el Agua (14 reuniones); la Reunión de las Partes en la Convención sobre la protección y utilización de corrientes de agua transfronterizas y lagos internacionales (9 reuniones); reuniones de negociación intergubernamentales sobre agua y salud (15 reuniones); la Reunión intergubernamental de las comisiones sobre ríos y lagos (5 reuniones); la Reunión de la Conferencia de las Partes en la Convención sobre las consecuencias transfronterizas de los accidentes industriales (14 reuniones); la Reunión de expertos en seguridad industrial (14 reuniones); el Grupo de Trabajo sobre accidentes industriales (14 reuniones);
a. Substantive servicing of the Committee (24 meetings); the Ad hoc Preparatory Working Group of Senior Officials “Environment for Europe” (7 meetings); the Executive Committee (9 meetings); the Working Group for the Preparation of the Convention on Public Participation (9 meetings); the Meeting of the Signatories to the Convention on Public Participation (7 meetings); the Meeting of the Parties to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context and its Working Groups on Legal and Technical Aspects (46 meetings); the Working Group on Water Management (14 meetings); the Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (9 meetings); intergovernmental negotiation meetings on water and health (15 meetings); intergovernmental meetings on river and lake commissions (5 meetings); Meeting of the Conference of the Parties to the Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents (14 meetings); the Meeting of Experts on Industrial Safety (14 meetings); and the Working Group on Industrial Accidents (14 meetings);

a. Servicios sustantivos para las reuniones del Comité (12); reuniones del Grupo de Trabajo Especial Preparatorio de Funcionarios Gubernamentales Superiores sobre el Medio Ambiente para Europa (24); y reuniones de examen del comportamiento ecológico (8);
a. Substantive servicing of the meetings of the Committee (12); meetings of the Ad Hoc Preparatory Working Group of Senior Officials on Environment for Europe (24); and the environmental performance review meetings (8);

a. Prestación de servicios sustantivos a reuniones: Grupo de Trabajo especial preparatorio de altos funcionarios sobre el medio ambiente en Europa (4); Grupo de Trabajo especial sobre la vigilancia del medio ambiente (4); período de sesiones anual (12); reunión de examen del comportamiento ecológico (10); período de sesiones anual del Comité Directivo sobre transporte, medio ambiente y salud (4); reunión de la Mesa del Comité (6); reunión sobre desarrollo sostenible (8);
a. Substantive servicing of meetings: Ad Hoc Preparatory Working Group of Senior Officials on Environment for Europe (4); Ad Hoc Working Group on Environmental Monitoring (4); annual session (12); meeting on environmental performance review (10); annual session of the Steering Committee on Transport, Environment and Health (4); meeting of the Bureau of the Committee (6); meeting on sustainable development (8);

b. Documentación para reuniones: informe del Grupo de Trabajo especial preparatorio de altos funcionarios (6); informe de la Conferencia Ministerial de Belgrado sobre medio ambiente para Europa (1); informe del Comité de Política Ambiental (2); informe del Grupo de Trabajo sobre vigilancia y evaluación del medio ambiente (2); informe de la reunión sobre educación para el desarrollo sostenible (1); informe de las reuniones de la Mesa (4); informe de la reunión sobre el desarrollo sostenible (1); informes sobre vigilancia del medio ambiente (6); informes relativos a los exámenes de la actuación en materia de medio ambiente (6); informes solicitados por el Grupo de Trabajo especial preparatorio de altos funcionarios (10); informes que deberán presentarse a la Conferencia Ministerial de Belgrado (20);
b. Parliamentary documentation: report of the Ad Hoc Preparatory Working Group of Senior Officials (6); report of the Belgrade Ministerial Conference "Environment for Europe" (1); report of the Committee on Environmental Policy (2); report of the Working Group on Environmental Monitoring and Assessment (2); report of the meeting on education for sustainable development (1); report of the meetings of the Bureau (4); report on the meeting on sustainable development (1); reports on environmental monitoring (6); reports related to the environmental performance reviews (6); reports requested by the Ad Hoc Preparatory Working Group of Senior Officials (10); reports to be submitted to the Belgrade Ministerial Conference (20);

Reuniones del Comité (11); reuniones del Grupo de Trabajo Especial Preparatorio de Altos Funcionarios sobre el Medio Ambiente para Europa (14); Grupo Especial de Trabajo sobre la vigilancia del medio ambiente (4); Quinta Conferencia Ministerial sobre el Medio Ambiente para Europa (8); reuniones de examen del comportamiento ecológico (6);
Meetings of the Committee (11); Ad Hoc Preparatory Working Group of Senior Officials on Environment for Europe (14); Ad Hoc Working Group on Environmental Monitoring (4); Fifth Ministerial Conference on Environment for Europe (8); Meeting on Environmental Performance Review (6);