Translation for "traba" to english

Traba

noun

• tether

Translation examples

tether noun

Se lleva a una vaca, se la traba y se espera con las redes.
You bring a cow, and tether her, and wait with ne?ts.

El tarpón había estado luchando durante dieciséis horas por desprenderse de la pertinaz traba que lo unía al hombre.
For sixteen hours the bulldog tarpon had fought to break free of the pertinacious tether linking it to the man.

Sita trabó al asno para que no se escapara, hizo un hueco entre la hierba para el niño, lo alimentó con los últimos restos de comida que le quedaban, le contó, para que se durmiera, la historia sobre el valle entre las montañas donde un día vivirían en esa casa de tejado plano entre los árboles frutales, y donde tendrían una cabra y una vaca, un perrito y un gatito… —Y el asno —agregó Ash con voz soñolienta—.
Tethering the donkey so that it could not wander away, she made a nest among the grasses for the child, and having fed him with the last hoarded fragments of a chuppatti, lulled him to sleep with the whispered story of the valley among the mountains where they would one day live in that flat-roofed house among the fruit trees, and keep a goat and a cow, a puppy and a kitten… ‘And the donkey,’ said Ash drowsily.