Translation for "toda la cantidad" to english

Toda la cantidad

• the whole amount
• entire amount

Translation examples

the whole amount

Se informó a la Junta de que se había recuperado toda la cantidad de que se trataba mediante su descuento de las facturas presentadas posteriormente por el vendedor.
The Board was informed that the whole amount has been recovered through set-offs against invoices subsequently presented by the vendor.

No hasta tengamos toda la cantidad para Sonny.
Just not until we get the whole amount for Sonny.

No le mostraré toda la cantidad.
I'm not gonna show him the whole amount.

Quería hacer más dinero para no pedirte toda la cantidad.
I wanted to run it up so I wouldn´t have to hit you for the whole amount.

—Extenderé un cheque que cubra toda la cantidad.
“I’ll write you a check for the whole amount.

Tilomas Appletree y sus hombres deshonestos, eran responsables de toda la cantidad de las pérdidas.
Thomas Appletree and his crooked-minded fellows, were answerable for the whole amount of the loss.

El senhor no paga toda la cantidad que debe al señor, y este dice que se quedará con la mujer y la niña, no el bebé, y la deuda estará saldada.
Senhor is not paying the whole amount he owes to Sir. Sir saying he will take instead the woman and the girl, not the baby boy and the debt is gone.

Durante más de una hora, hasta que el sol se puso detrás de la muralla roja y el Mercado del Oro quedó en las sombras, los agentes trajinaron hasta que al fin reunieron toda la cantidad en una sola mesa.
For more than an hour, until the sun was behind the red wall and the Gold Market was in shadow, the brokers scrambled among themselves until at last the whole amount was laid out on a single table.