Translation for "subiendo a" to english

Subiendo a

• going up to
• up to

Translation examples

going up to

Su mente es como un vertiginoso ascensor. ¡Subiendo, subiendo!
He rides the liftshafts of his mind. Going up!

up to

El árbol de problemas puede construirse subiendo o bajando los problemas en el árbol según lo requiera la situación.
The problem tree can be constructed by moving the problems up or down the tree as the situation requires.

Aunque contaba con un medio relativamente limpio, la región del Ártico era el punto final al que llegaban los contaminantes transportados por la atmósfera, los océanos y ríos, los cuales podían alcanzar grandes concentraciones al ir subiendo en la cadena alimentaria ártica.
Although the Arctic region had a relatively clean environment, it was the end point for contaminants transported through the atmosphere, oceans and rivers, which could become highly concentrated as they moved up the arctic food chain.

Lukcem está subiendo hasta allí y observándola debajo de él.
Lukcem is climbing up there and watching it below him.

Temperatura subiendo a 34 grados.
Temp's up to 94 degrees.

Taquicardia subiendo a 150.
Tachy up to 150.

Jack, está subiendo a dos.
jack, it's up to two.

Presión ventricular subiendo a 200.
Ventricular pressure's up to 200.

Subiendo a 200 metros.
Coming up to 200 meters.

- Subiendo a 15 metros.
Coming up to 50 feet.

Ya estaban subiendo.
They were on their way up.

¡Están subiendo algo!
They’re bringing something up!”

Pero no lo estaban subiendo.
But they did not pull him up.

Están subiendo a algunos de ellos.
They’re bringing some of them up now.”

La mujer estaba a horcajadas sobre el hombre, subiendo y bajando, subiendo y bajando.
The woman squatted down on the man, then up, then down, up and down.