Translation for "su patrocinio" to english

Su patrocinio

• your patronage
• sponsorship

Translation examples

your patronage

Señoras y caballeros, Gracias por su patrocinio y apoyo de este destacado grupo de artistas.
Ladies and gentlemen, thank you for your patronage and support of this outstanding group of performers.

Pero estoy muy afligido porque no he obtenido aún... su patrocinio.
But I'm most distraught at not having obtained... your patronage as yet.

Valoramos su patrocinio.
We value your patronage.

Mis precios para grupos son buenos Necesito su patrocinio
My group prices are good I need your patronage

Apreciaríamos enormemente su patrocinio.
We would appreciate your patronage greatly.

Gracias por su patrocinio y por su constante apoyo a esta institución.
Thank you for your patronage... and for your unwavering support of this fine institution.

Le agradezco su patrocinio.
I thank you for your patronage.

- Gracias por su patrocinio.
- Thank you for your patronage.

Sin embargo, si su patrocinio es suficiente para mantener mi casa, entonces habrán encontrado un envidiable contrato a largo plazo.
Yet, if your patronage is enough to maintain my house, then you have found yourself an enviable long-term contract.

sponsorship

Programa de patrocinio
Sponsorship Programme

[EN RELACIÓN CON EL PATROCINIO]
[ON SPONSORSHIP]

Terminación del patrocinio
Termination of sponsorship

Certificado de patrocinio
Certificate of sponsorship

condiciones de patrocinio estándar.
Standard sponsorship terms.

Del patrocinio, las demos, los juegos, los premios…
Sponsorship, demos, games, prizes.

Unos decían que era, en efecto, cuestión de patrocinio.
Some said it was all about sponsorship.

—¿Sabe Dumas lo de todos estos patrocinios? —Por supuesto.
‘Did Dumas know about all this sponsorship?’ ‘Of course.

Aún tengo opiniones ambivalentes acerca del patrocinio de las giras.
I still have mixed feelings about tour sponsorship.

—¿Sabemos si se puede verificar la existencia de patrocinio por parte de algún Estado para estas actividades?
Do we know if there is verifiable state sponsorship for these activities?

Había encabezado una marcha a favor del patrocinio corporativo y había acudido directamente a C.
She’d spearheaded a drive for corporate sponsorship and gone straight to C.

Después de eso, con mi patrocinio, se convirtió en inquisidor y comenzó a trabajar por su cuenta.
After that, with my sponsorship, he became an inquisitor and began his own work.