Translation for "sol de la tierra" to english

Sol de la tierra

• earth sun
• earth's sun

Translation examples

earth sun

ACE ha sido colocada en el punto de libración L.1 entre el Sol y la Tierra, y realiza a bordo mediciones de partículas que se originan en la corona solar, el medio interplanetario y el medio interestelar local, y de materia galáctica.
ACE is located at the Earth-Sun libration point L1, carrying out in situ measurements of particles originating from the solar corona, the interplanetary medium, the local interstellar medium and galactic matter.

Trató de imaginar el sol de la Tierra abriéndose paso a empujones entre el caos.
He tried to imagine Earth’s sun bumping its way through the chaos.

El sol de la Tierra está en medio de una burbuja, en el medio interestelar, reventado y abierto por una supernova reciente.
Earth’s sun is in the middle of a bubble in the interstellar medium, blown open by a recent supernova.

La curva era extrañamente plana para alguien cuyos ojos estaban acostumbrados a la curvatura del Sol desde la Tierra.
The curve was awesomely flat to one whose eyes were accustomed to the curvature of Earth's Sun.

Eran chicas que no podían soportar los rayos del sol de la Tierra si no era a través de ventanas tintadas.
They were girls who could not stand the rays of Earth’s sun unless it was shining through a tinted window.

Ese globo gigantesco que es cincuenta mil veces más grande que el sol de esta Tierra, y que comparado con él es como un melón frente a una catedral.
- that giant globe which is fifty thousand times as large as the earth's sun, and compares with it as a melon compares with a cathedral.

Con un susurro, dijo: - Los ojos de los espaciales todavía siguen adaptados al sol de la Tierra, aunque no suceda lo mismo con los robots.
He said in a whisper, “Spacer eyes are still adapted to Earth’s sun, even if robot eyes aren’t.

Los cambios en las frecuencias electromagnéticas del sol de la Tierra no solo influyen en el clima y el tiempo, sino que también controlan el comportamiento humano.
Changes in electromagnetic frequencies on Earth's sun not only influence our climate and weather, they control human behavior.

Lejos por encima de nosotros estaba la fuente de luz, casi tan pequeña, intensa y amarilla como el sol de la Tierra visto desde Neptuno.
Far above us was the light source, about as small and intense and yellowish-white as Earth’s sun seen from a moon of Neptune.

No había visto cómo los Han lanzaban el yate presidencial, y no había podido disfrutar de las imágenes transmitidas por los ojos espía que orbitaban el sol de la Tierra.
Had missed seeing the Han Chinese launch the Presidential yacht, as relayed by the spy-eyes in orbit around Earth's sun.

Además, no podría ser la Tierra, por ejemplo, ya que el sol de Aurora, Tau Ceti, sólo tiene una masa equivalente al noventa por ciento de la del sol de la Tierra.
Then, too, it could not be Earth, for instance, since Aurora’s sun, Tau Ceti, is only ninety percent the mass of Earth’s sun.

earth's sun

Trató de imaginar el sol de la Tierra abriéndose paso a empujones entre el caos.
He tried to imagine Earth’s sun bumping its way through the chaos.

El sol de la Tierra está en medio de una burbuja, en el medio interestelar, reventado y abierto por una supernova reciente.
Earth’s sun is in the middle of a bubble in the interstellar medium, blown open by a recent supernova.

Eran chicas que no podían soportar los rayos del sol de la Tierra si no era a través de ventanas tintadas.
They were girls who could not stand the rays of Earth’s sun unless it was shining through a tinted window.

Con un susurro, dijo: - Los ojos de los espaciales todavía siguen adaptados al sol de la Tierra, aunque no suceda lo mismo con los robots.
He said in a whisper, “Spacer eyes are still adapted to Earth’s sun, even if robot eyes aren’t.

Los cambios en las frecuencias electromagnéticas del sol de la Tierra no solo influyen en el clima y el tiempo, sino que también controlan el comportamiento humano.
Changes in electromagnetic frequencies on Earth's sun not only influence our climate and weather, they control human behavior.

Lejos por encima de nosotros estaba la fuente de luz, casi tan pequeña, intensa y amarilla como el sol de la Tierra visto desde Neptuno.
Far above us was the light source, about as small and intense and yellowish-white as Earth’s sun seen from a moon of Neptune.

No había visto cómo los Han lanzaban el yate presidencial, y no había podido disfrutar de las imágenes transmitidas por los ojos espía que orbitaban el sol de la Tierra.
Had missed seeing the Han Chinese launch the Presidential yacht, as relayed by the spy-eyes in orbit around Earth's sun.