Translation for "sol tierra" to english

Sol tierra

• sun land
• sun earth

Translation examples

sun earth

Estas investigaciones forman parte integrante del programa internacional encaminado a investigar la naturaleza y los mecanismos de la interacción Sol-Tierra mediante instalaciones espaciales y observatorios terrestres situados en distintos países.
This research forms an integral part of the international programme for investigating the nature and mechanisms of Sun-Earth interaction by means of space facilities and Earth-based observatories in various countries.

a) "El plasma del entorno Sol-Tierra", por el representante de Austria;
(a) "The Sun-Earth plasma environment", by the representative of Austria;

El efecto de la interacción del Sol-Tierra, elemento esencial de la investigación de astrofísica espacial, desempeña un papel importante en la sostenibilidad espacial.
With respect to space sustainability, an important role is played by the effect of the Sun-Earth interaction, an essential part of space astrophysics investigations.

Órbita L2 Sol-Tierra
Sun-Earth L2 orbit

50. Como parte del proyecto de GPS África, la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre contribuyó al despliegue de una red de receptores GPS en África para que los países en desarrollo pudieran participar en estudios del sistema Sol-Tierra en el marco del Año Heliofísico Internacional, celebrado en 2007.
As part of the GPS Africa project, the Office for Outer Space Affairs contributed to the deployment of a GPS receiver network in Africa so that developing countries could participate in studies of the Sun-Earth system in the framework of the International Heliophysical Year 2007.

b) Promover el estudio global del sistema Sol-Tierra, a fin de comprender los factores externos e históricos de los cambios geofísicos;
(b) To further the global study of the Sun-Earth system in order to understand the external and historical drivers of geophysical change;

La continuación y el desarrollo de dichas actividades mejorarían la comprensión y la capacidad de predecir el comportamiento del medio Sol-Tierra mediante la cooperación internacional;
The further continuation and development of such activities would improve understanding and the ability to predict the behaviour of the Sun-Earth environment through international cooperation;

i) "Aspectos destacados del programa científico Clima y Meteorología del Sistema Sol-Tierra, fase II (2009-2013) del Comité Científico de Física Solar y Terrestre (SCOSTEP)", a cargo del observador del SCOSTEP;
(i) "Highlights of the Scientific Committee on Solar-Terrestrial Physics (SCOSTEP) Climate and Weather of the Sun-Earth System, phase II (CAWSES II) scientific program (2009-2013)", by the observer for SCOSTEP;

Órbita Punto de Lagrange 2 (L2) Sol-Tierra
Sun - Earth Lagrangian Point 2 (L2) orbit

Sol, tierra, atmósfera, es decir, ¡el tiempo!
We have sun, earth, and atmosphere, so we have weather!

Pero al mismo tiempo podrían servir para misiones al espacio exterior,... así que, por ejemplo, aquí veremos cómo desde L1, el punto L1 de la luna,... desde una estación allí, puedes enviar una nave... hacia el punto sol-tierra L2, que está a 1,5 millones de Kms.
By the same time, they can service missions deep in space, so for example in this case we're going to look how from the L1, the Luna L1, station go to the center spacecraft to the Sun-Earth L2 which is 1.5 million kilometres.

Pero con esperada frecuencia volvíamos al ternario, a unir sol, tierra y luna, aunque yo casi siempre me inclinaba a la luna silentiae amicae[524].
But with expected frequency we returned to the ternary, to unite sun, earth, and moon, although I almost always leaned toward the silent friendship of the moon.