Translation for "siendo perfecto" to english

Siendo perfecto

• being perfect
• it is perfect

Translation examples

being perfect

Estaría más que feliz pasando mis días horneando la torta perfecta, y eligiendo el papel tapiz perfecto, y en general, siendo perfecta.
I'd be more than happy to spend my days baking the perfect sponge and choosing perfect wallpaper patterns, and generally just being perfect.

No te preocupes. Todavía seguirán siendo perfectos cuando termine. Excepto que su prometida estará libre de dolor.
Don't worry.They'll still be perfect when I'm de, except that your fiancée will be pain-free.

Y si sigo siendo perfecto, lo que estoy haciendo también debe ser perfecto.
And if I'm still perfect, then what I'm doing must be perfect as well.

Ya estás otra vez siendo perfecto.
There you go being perfect again.

it is perfect

No es una solución perfecta.
It is not a perfect arrangement.

No existe solución perfecta.
There is no perfect solution.

Evidentemente, no todo es perfecto.
Obviously, it is not yet all perfect.

A. Una unión más perfecta, un mundo más perfecto
A. A more perfect union, a more perfect world

Hay que subrayar que no habiendo nada humano que sea perfecto, los partidos políticos tampoco lo son, ni son perfectos los actores políticos.
It is worth underscoring that as nothing that is human is perfect, so political parties are not perfect, nor are political actors.

Pero este no es un mundo perfecto.
But this is not a perfect world.

Un coeficiente de Gini de cero indica una igualdad perfecta, y un índice de 100, la desigualdad perfecta.
A Gini index of zero indicates perfect equality, and an index of 100 perfect inequality.

A. Una unión más perfecta, un mundo más perfecto 1 - 5 3
A. A more perfect union, a more perfect world 3

Los Estados Unidos no son perfectos.
By no means is America perfect.

—¡Ah, eres perfecto, eres perfecto, eres perfecto!
“Oh, you’re perfect, you’re perfect, you’re perfect!”

Todo estaba perfecto. Ella era perfecta.
Everything was perfect. She was perfect.

Perfectas, perfectas, perfectas, para alardear, alardear, alardear.
Perfect, perfect, perfect, brag, brag, brag.

Era perfecto. Absolutamente perfecto.
It was perfect – quite perfect.