Translation for "se estudia" to english
Similar context phrases
Translation examples
El estudio se realizó en dos partes: un "estudio sobre transmisión" y un "estudio sobre instalaciones en las salas".
The study was conducted in two parts - a "transmission study" and a "studio facilities study".
Los estudios universitarios se realizan en el marco de un programa de estudios acreditados, de acuerdo con un plan de estudios y un método de estudios establecidos.
University studies take place under an accredited study programme - according to a study plan and a prescribed form of study.
Así es como llegaron a unirse entre sí los estudios de lingüística, los estudios literarios (entendidos como estudios de interpretación), los estudios culturales y los estudios históricos, es decir, los estudios que forman el núcleo de las llamadas humanidades.
That is how linguistic studies, literary studies (as studies in interpretation), cultural studies and historical studies – the studies that form the core of the so-called humanities – came to be bound up together.
Nuestro trabajo consiste en la contemplación y el estudio. —¿El estudio de qué?
It is purely contemplation and study.” “Study of what?”
Fuimos al estudio (no era lo que yo hubiese llamado un estudio;
We were in the study-not what I would have called a study;
Dicen: desde el estudio del protoplasma al estudio del ectoplasma.
They say: from the study of protoplasm to the study of ectoplasm.
No había nada más que la monotonía fatigosa del estudio, instrucción, más estudio, laboratorio, sueño, comida y estudio otra vez.
There was nothing but the treadmill of study, drill, more study, laboratory, sleep, eat, and study again.
Cuanto más asiduamente se estudia el tema, más sofisticadas se vuelven las técnicas de investigación. Cuanto más aprendemos sobre que los niños saben mucho sobre el lenguaje, más esperamos de ellos antes de que puedan demostrar ese conocimiento.
The more intensively the topic is studied, the more sophisticated the research techniques, the more we learn that children know quite a lot of language, much more than you would expect, before they can exhibit any of that knowledge.
Mientras la base teórica de la higiene racial se estudia en las universidades, los fanáticos del movimiento articulan los objetivos de la higiene racial basándose en la estética de la antigüedad.
While the theoretical basis of race hygiene is studied at the universities, the movement zealots articulate the goals of race hygiene... based on the aesthetics of antiquity.
- Giannino, es una cosa que se estudia en quinto.
- Giannino, is something that is studied in fifth grade.
Afortunadamente, el tamaño de la población humana se estudia de cerca.
Luckily, the size of the human population is studied very closely.
Actualmente se estudia este fenómeno por muchos mentalistas y laboratorios.
Presently this phenomenon is studied by many mentalists and laboratories.
Ahí se estudia, se trabaja, van donde las necesitan, ayudan al prójimo.
There you study, you work... we go were we are needed, we help our fellow men.
Pero si se estudia el truco muy de cerca, verás que hay una persona que entró en esa habitación,
But if you study the trick very closely, you'll see there's one other person who entered that room,
Es un patrón que surge si se estudia una muestra suficientemente grande .
It's a pattern that emerges if you study a large enough sample.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test