Translation examples
Se dio la promesa de negociar soluciones.
The promise to negotiate solutions was given.
Al proyecto se le dio el nombre "324".
The project was given the designator "324".
A este respecto se dio el ejemplo de eBay.
The example of eBay was given in that regard.
Se dio prioridad a las misiones nuevas.
Priority given to new missions.
La secretaría dio garantías al respecto.
This assurance was given by the Secretariat.
El resto refleja lo que se me dio.
The rest of it reflected what was given to me.
No se dio ninguna indicación ....
No indication given.
La Secretaría dio aclaraciones.
Clarification was given by the Secretariat.
No se dio ningún detalle.
No particulars were given.
—¿Se le dio a entender?
Given to understand?
Ese fue el nombre que te dio.
That was your given name.
Le dio instrucciones.
Instructions were given.
Pero sí, el nombre se lo dio.
But yes the name was given.
Se me dio a elegir.
I was given a choice.
– Le dio la botella-.
The bottle was given him.
Esta operación se me dio a mí.
This operation was given to me.
—Se me dio una misión.
“I was given a mission.”
¿O es que no se dio ninguna orden?
“Or was it that there was no order given?”
—No se dio ninguna explicación.
No explanation was given.