Translation for "tenía dios" to english

Tenía dios

• had god
• god had

Translation examples

had god

Era toda la familia que tenía, Dios la ayude.
I was all the family she had, God help her.

Sólo me alegro que no tuvieras lo que Samantha tenía, Dios.
Just be glad you don't have what Samantha had, God.

Pero Wallace tenía de su parte a Dios y a los que creían en Dios.
But Wallace had God, and the godly.

god had

Algunas veces una se pregunta qué tenía Dios en la cabeza cuando inventó al sexo masculino.
Sometimes you wonder what God had in mind when he invented the male sex.

Sólo puedo imaginar lo horrible que deben haber sido para vosotros estos últimos días y cómo os estaríais preguntando que tenía Dios en la cabeza llamando a vuestra madre a su seno, en mitad de su vida.
I can just imagine how horrible it must have been for you these last days and how you must have wondered what God had in mind by calling your mother home like this, in the middle of her lifework.