Translation for "se desacreditar" to english

Se desacreditar

• will discredit
• is discrediting

Translation examples

will discredit

Es inaceptable que, individual o colectivamente, critiquen o traten de desacreditar a un gobierno.
It is unacceptable for them, either individually or collectively, to criticize or try to discredit a Government.

No distorsionó la verdad ni trató de desacreditar a Israel.
It had not distorted the truth nor had it sought to discredit Israel.

Se evitará toda acción que pueda desacreditar a cualquiera de las Partes;
Avoid actions that may discredit any Party;

Según se informa, las autoridades se han servido de esta situación para desacreditar a las ONG.
This situation has reportedly been used by authorities to discredit these NGOs.

Antes bien, se habría corrido el riesgo de desacreditar todo lo que las Naciones Unidas defienden.
Instead we would have risked discrediting everything it stands for.

Se estableció la pena por "desacreditar a Belarús".
A penalty was created for "discrediting Belarus".

79. Si se aprueba ese proyecto de resolución desacreditará a la Subcomisión.
79. That draft resolution, if adopted, would discredit the Sub-Commission.

El Comité lamenta, sin embargo, los intentos por desacreditar a la Convención.
The Committee is, however, distressed about attempts to discredit the Convention.

Algunas fuerzas actuaron para desacreditar al Presidente.
Some forces acted to discredit the President.

En caso contrario, se desacreditará la responsabilidad de proteger por causa de aplicación selectiva.
Otherwise, the responsibility to protect will be discredited due to selective application.

Para desacreditar a un oponente.
To discredit an opponent.

Un método para desacreditar a alguien.
A method of discrediting someone.

Desacreditará todo cuanto ha escrito.
It will discredit everything he’s written.

Desacreditar a oponentes clave, evidentemente.
Discrediting of key opponents, obviously.

Pero no es nada amenazador. Nada que pueda desacreditar a nadie.
But unthreatening. Nothing to anyone’s discredit.

Desacreditará el intento de Rizome de negociar.
"It would discredit Rizome's attempt to negotiate.

no hacen más que desacreditar a los gobiernos constitucionales».
they really bring discredit on Constitutional Government.

Sólo lo han hecho para desacreditar al presidente.
This has only been done to discredit the president.

Intentaron desacreditar su trabajo y tuvieron éxito.
They tried to discredit his work and were successful.

Tuvimos que trabajar muy duro para desacreditar esos rumores.
We had to work hard to discredit the reports.