Translation for "se arrodilla" to english

Se arrodilla

verb

• kneel
• kneel down

Translation examples

kneel verb

Te quiero así te arrodilles en una iglesia, rindas culto en una sinagoga o reces en una mezquita.
I love you worshipping in your church, kneeling in your temple, and praying in your mosque.

El procedimiento supone que el demandante, en presencia de un testigo, se arrodille en el inmueble respectivo e invoque en francés a su Príncipe o Señor para que acuda en su auxilio y a continuación recite el Padrenuestro, también en francés.
The procedure involves the complainant, within the presence of a witness, kneeling on the affected property and in French calling upon his or her Prince or Lord to come to his or her aid and then reciting, also in French, the Lord's Prayer.

24. Con todo, hay iniciativas positivas, como cuando el canciller Willy Brandt se arrodilló ante el monumento al Gueto de Varsovia en 1970 o cuando el Presidente Nelson Mandela visitó el Monumento al voortrekker en Pretoria (a menudo considerado símbolo de la política del apartheid) en 2002.
Positive initiatives exist, however, such as Chancellor Willy Brandt kneeling at the monument to the Warsaw Ghetto in 1970, or President Nelson Mandela visiting the Voortrekker Monument in Pretoria - often seen as embodying the policy of apartheid - in 2002.

Cuando me arrodille, se arrodilla.
When I shall kneel, you shall kneel.

—¿Por qué no te arrodillas?
Why do you not kneel?

Yo no me arrodillo.
“Me, I do not kneel.”

—No me arrodillo ante nadie.
I kneel for no one.

Me arrodillé delante de él.
I kneeled before him.

kneel down verb

¿Por qué no se arrodilla?
Why not kneel down with us, sir?

¿Por qué se arrodilla la gente al rezar?
Why must people kneel down to pray?

¡Haga que se arrodille!
Make it kneel down!

Se arrodilló, y aquí estamos en Florencia.
He kneeled down, and we're in Florence.

¿Se arrodilló para levantarla?
You kneeled down to pick it up?

¿Podemos ver la cinta en donde se arrodilla?
Can we see that CCTV footage of him kneeling down?

Dile que se arrodille.
Tell him to kneel down.

¿Se acerca y se arrodilla todos los días?
She comes, and she kneels down every day? Moses:

Quieren que se arrodille.
They want you to kneel down.

Si tu chica se arrodilla Y me lo chupa
If your girl kneel down and suck my dick

(Se arrodilla junto a ella.)
[Kneels down beside her.]

Pero Amy no se arrodilló.
But Amy didn’t kneel down.

Se arrodilla con la vela.
Holding the candle, she kneels down.

El onge se arrodilló en el suelo.
The Onge kneeled down on the ground.

El niño se arrodilla lentamente.
The boy slowly kneels down.

De pronto él se arrodilla ante ella.
Suddenly he kneels down in front of her.

Se arrodilló para recogerlas.
Kneeling down, he gathered them up.

El ingeniero se arrodilla junto a ella.
The engineer kneels down beside her.

Wesley se arrodilla enfrente de mí.
Wesley kneels down in front of me.