Similar context phrases
Translation examples
verb
Sin decir palabra, el conductor se sube al acople oxidado y corta la cerradura.
Without a word the driver clambers up onto the rust-brown coupling and sheers the lock.
Debe de haber atravesado su propia barrera con un cañón gamma de acople sincronizado.
Must have punched through her own impasse with a sync-locked gamma-cannon.
Boone condujo hasta el hábitat, acopló el rover al garaje, y luego atravesó agachado las antecámaras.
Boone drove up to the habitat, coupled to the garage, then ducked through the locks.
La puerta hermética de nuestro dormitorio se cerró automáticamente, se acopló a las juntas y nos quedamos encerrados.
The air-tight door to our bunk room slid across automatically and settled into its gaskets and we were locked in.
La garra metálica se acopla a su objetivo tan fuerte que mella la dura y fibrosa masa de cables.
The tickler locks onto its target with enough force to dent the tough, fibrous mass of cords.
En cuanto la lanzadera se acopló a la interfaz, los criados de seguridad del Instituto que esperaban al otro lado del la esclusa validaron su identidad.
The shuttle coupled with the docking interface. Institute security servitors were waiting beyond the lock, validating his identity.
—Bueno, ya lo verás… Espero que pronto. En cuanto la lanzadera se acopló a la interfaz, los criados de seguridad del Instituto que esperaban al otro lado del la esclusa validaron su identidad.
'Well, you'll see — sooner rather than later.' The shuttle coupled with the docking interface. Institute security servitors were waiting beyond the lock, validating his identity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test