Translation for "saludar con" to english

Saludar con

verb

• dip

Translation examples

dip verb

Sin embargo, no bajó la bandera ni ordenó a sus caballeros e infantes en sus cotas de malla y yelmos de bronce que se tornaran a saludar.
Yet, he did not dip the flag or command his scores of horsemen and foot soldiers in chain mail and bronze helmets to turn and salute.

Sólo recordó que debía saludar cuando Wulfgar hizo una profunda reverencia a su lado, e incluso entonces, Catti-brie no agachó la cabeza mientras saludaba y no dejó de mirar intensamente a Alústriel.
She only remembered to offer a bow when Wulfgar dipped beside her, and even then, Catti-brie did not lower her head as she bent, staring intently at Alustriel.

LeRoy en su aeroplano, su hermana y Nate desde la tienda, vieron sobrecogidos cómo escapaba esa fuerza titánica; las aguas, al golpear la faz del glaciar arrancaban grandes témpanos que iniciaban su tortuoso viaje por el río tempestuoso desprendiendo otros más pequeños al entrechocar y dar tumbos. Era la manifestación natural más violenta que los tres habían visto. LeRoy voló en círculos media hora más; después volvió a pasar rozando la tienda y movió las alas para saludar a los amantes y al excitado perro.
LeRoy in his plane, his sister and Nate from in front of their tent, watched in awe as this titanic force broke loose, for as the waters struck the face of the glacier they carved away massive icebergs, which began their tortuous way down the tempestuous river, gouging out smaller icebergs as they ground and jostled and carved their way along. It was the most violent manifestation of nature any of the three had ever seen, and LeRoy circled over the cascading waters and the crumbling icebergs for half an hour, after which he buzzed the tent once more, dipping his wings to the lovers and their excited dog.