Translation examples
Se saborea en los alimentos que comemos.
You taste in the foods we eat.
Nuestro pueblo, que saborea la libertad después de tiempos de tiranía y opresión, continuará por la senda que lleva a la construcción de un Estado de instituciones, al fortalecimiento de la autoridad del derecho, al respeto de los derechos humanos y a la participación activa de la mujer en todas las esferas.
Our people, who have enjoyed the taste of freedom after eras of tyranny and oppression, will continue on the road towards building a State of institutions, reinforcing the authority of law, respecting human rights, and the active participation of women in all areas.
Saborea mi amor.
taste my love.
¡Saborea el arcoíris!
Taste the rainbow!
Saborea la magdalena.
Taste the muffin.
Y él saborea lo que usted saborea, ¿verdad?
And he tastes what you taste, does he?
Saborea esto, Tonto.
Taste that, Tonto.
Saborea tu dedo.
Taste your finger.
Oh, saborea el arcoíris, saborea los Skittles...
♪ Oh, taste the rainbow, taste the Skittles ♪
Huelo y saboreo.
Smelling and tasting.
—¿Por qué no saboreas la comida?
“Are you tasting it?”
Saborea con la boca.
Taste with your mouth.
¿Saborea tu recuerdo?
Taste your memory?
Saboreó el sabor de los productos químicos.
He tasted the taste of chemicals.
Aquel sabor, aún lo saboreo.
That taste, I can taste it still.
Yo la verdad es que no la saboreo.
Not that I can taste it anyway.
Pero en efecto los saboreó.
But he did taste them.
¡Deja que entre en ti y la saboree!
“Let me come into you and taste it!”
Maddy lo saboreó en profundidad.
Maddy tasted deeper.
Laney saborea la sangre.
Laney tastes blood.