Translation for "ruso y polaco" to english
Similar context phrases
Translation examples
Así, 21.000 escuelas del país imparten enseñanza en ruso, rumano, polaco, húngaro y otros idiomas distintos del ucranio.
Thus, there were 21,000 schools in which education was being provided in Russian, Romanian, Polish, Hungarian and other non-Ukrainian languages.
En Lituania existen varias revistas y publicaciones periódicas en idiomas ruso y polaco.
A number of periodical publications and magazines are available in Lithuania in the Russian and Polish languages.
Escuelas con instrucción en lituano, ruso y polaco
Lithuanian-, Russian- and Polish-speaking schools
La Radio y Televisión Nacional de Lituania transmite programas informativos de distinta duración para las minorías nacionales (en idiomas ruso, bielorruso, polaco, hebreo y ucraniano).
The Lithuanian National Radio and Television broadcasts informational programmes of different duration for national minorities (in the Russian, Belarusian, Polish, Yiddish, and Ukrainian languages).
Este folleto se tradujo a 11 idiomas (griego, ruso, rumano, polaco, español, letón, francés, inglés, búlgaro, ucraniano y mandarín).
This leaflet has been translated in 11 languages (Greek, Russian, Rumanian, Polish, Spanish, Latvian, French, English, Bulgarian, Ukrainian, and Mandarin).
Las autoridades encargadas de la investigación encomendaron la traducción del ruso al polaco de las cartas mencionadas a fin de poder responder a sus peticiones.
The investigative authorities commissioned the translation of the above-mentioned letters from Russian into Polish in order to be able to respond to his requests.
No obstante, debido al descenso del número de alumnos en las escuelas de enseñanza en ruso y polaco, ha aumentado la necesidad de estas minorías nacionales de contar con escuelas sabáticas/dominicales.
However, with the number of pupils falling in schools with the Russian and Polish languages of instruction, the need for these national minorities to have their Saturday/Sunday schools is growing.
Sin embargo no hablaba ningún otro idioma, ni ruso, ni polaco, ni turco, ni francés.
Yet he possessed no other languages, no Russian, no Polish, no Turkish, no French.
Se levantó, se tambaleó, maldijo en ruso o polaco, recobró el equilibrio y se marchó arrastrando los pies.
She rose, tottered, cursed in either Russian or Polish, caught her balance, and shuffled away.
El hebreo moderno emplea la acentuación sefardí y la sintaxis yiddish-germánica, mientras que su vocabulario, en constante evolución, tiene buenas salpicaduras del ruso, alemán, polaco, francés e inglés, así como del árabe.
Modern Hebrew uses Sephardi stress and Yiddish-German syntax, and its ever-evolving vocabulary has good sprinklings of Russian, German, Polish, French, and English, as well as Arabic.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test