Translation examples
También se ha reunido con los coordinadores regionales.
He had also met with the regional coordinators.
Personas con las que se ha reunido el Presidente del Comité
Individuals with whom the Committee Chairman met
El Grupo se ha reunido en 12 ocasiones:
7. The Group has met on 12 occasions:
Ese comité se ha reunido tres veces.
This committee has met three times.
Para finales de febrero de 2012, se habían reunido 33 veces, mientras que sus representantes se habían reunido, por separado, en 8 ocasiones.
As at the end of February 2012, they have met 33 times, while their representatives have met, separately, on 8 occasions.
El organismo no se ha reunido desde mediados de 2011.
The body has not met since mid-2011.
El Grupo se ha reunido en 11 ocasiones:
7. The Group has met on 11 occasions:
La CNDDRR no se ha reunido con regularidad.
NCDDRR has not met regularly.
Sin embargo, no se ha reunido desde mediados de mayo.
It has not met, however, since mid-May.
El Grupo se ha reunido en 10 ocasiones:
7. The Group has met on 10 occasions:
¿Se ha reunido con ella?
Have you met with her?
– ¿Por qué no se ha reunido con él?
“Why haven’t you met him?
Se habían reunido en St.
They had met in St.
¡Se ha reunido con la Asamblea!
“He’s met with the Assembly!
–Estuvimos reunidas una hora.
We met for an hour.
—¿Ya te has reunido con ellos?
“Have you met up with them yet?”
Pero ella se ha reunido con él en el embarcadero.
But she met him at the pier.
Todavía no me he reunido con él.
I haven’t met him yet.
—Pero no te has reunido con ellos desde que sucedió.
But you've not met with them since it happened.
Él sabía que ellos se habían reunido.
He knew they’d met up.