Translation for "respondiste" to english

Respondiste

verb

• respond
• answer
• reply
• answer for
• talk back

Translation examples

respond verb

- ¿Por qué no respondiste?
Why didn't you respond?

No respondiste mis cartas.
Not you responded my letters.

Porque respondiste "no".
Because you responded "no."

Huskins, tu respondiste primero?
Huskins, you first responding?

—¿Y tú qué le respondiste?
“So, how did you respond?”

¿Por qué no respondiste a la llamada?
Why didn't you respond to the dispatcher?"

Me respondiste: «Ellos tienen sus vidas».
You responded, ‘They have their own lives.’ I’ll be honest.

—¿Y puedo preguntar cómo respondiste?
“And may I ask how you responded?”

Cuando no respondiste mis mensajes… –su voz se fue apagando.
When you weren’t responding to the messages…” He trailed off.

Lo sentí en cómo respondiste la última noche.
I felt the way you responded that last night.

Simón: Te hice un pedido sencillo al cual no me respondiste.
Simón: I made a simple request, which you have not responded to.

Respondiste a una situación que te asustaba con un valor que eras demasiado niña para controlar.
You responded to a frightening situation with a courage that you were too young to handle.

Respondiste a la llamada de volver a la madre patria, pero no tenías nada que ofrecer porque no eras científico ni ingeniero.
You responded to the call to return to the motherland, but you had nothing to offer since you weren’t a scientist or an engineer.

Siempre has odiado a Raidriar y creo que respondiste a su búsqueda para activar la Espada Infinita.
“You’ve always hated Raidriar, and I think you responded to his search for someone to use in activating the Infinity Blade.

answer verb

- ¿Por qué respondiste?
- Why'd you answer?

Respondiste bastante rápido.
Answered pretty quick.

—¿Y qué te respondiste?
“And what was your answer?”

- ¿Y qué les respondiste?
How did you answer it?

no respondiste la pregunta.
"You didn't answer the question.

reply verb

¿Y que le respondiste?
And you replied?

Jessie, tú no me respondiste
Jessie, you didn't reply.

- ¿Qué le respondiste?
- What was your reply?

Pero tú nunca respondiste.
But, you never replied.

—¿Y qué le respondiste?
“How did you reply?”

¿Recuerdas lo que respondiste?
Do you remember your reply?

—No respondiste a ninguna —prosigue—.
“You never replied to a one,”

Te envié una invitación a la boda, pero no respondiste.
I sent you an invitation to the wedding, but you never replied.

—Nada —respondiste, y me tomé que nada te hubiera inspirado como algo personal.
"Nothing," you replied, and I took it personally that nothing had inspired you.

Te aclaraste la garganta y me respondiste con valentía que no te había gustado.
You cleared your throat and bravely replied that you had not liked it at all.

No sabrás qué decir durante mucho tiempo porque ya le respondiste hace muchísimos años.
You won’t know what to say for a long time. Your reply was so many years ago.

A lo que tú respondiste, con toda la calma de que eras capaz, que estabas deseando que llegara ese día. 29 de marzo.
And you replied, as calmly as you could, that you were looking forward to it very much. March 29.

Me respondiste que un hombre consciente de los riesgos y los problemas emocionales sería más apto que muchos otros. ¡Quién sabe!
Your reply was that a man conscious of reservations and emotional difficulties would be better than one who was not. I wonder!

Me acuerdo porque te escribí para contártelo y tú me respondiste desde un teclado rarísimo que cambiaba todas las «y» por «z».
I remember because I wrote you about it and your reply was from some funky keyboard that replaced every y with a z.