Translation examples
Jamás debes rendirte.
You must never surrender.
Debes rendirte ahora.
You'd better surrender now
También podrías rendirte.
You might as well surrender.
¡Mas te vale rendirte!
You better surrender!
¡No puedes rendirte!
You cannot surrender!
Rendirte a ella.
Surrender yourself to it.
¿Vas a rendirte?
You wanna surrender?
Tienes que rendirte.
You need to surrender.
—¡Rendirte en el acto!
“Surrender instantly!”
¡Esta es tu oportunidad de rendirte!
This is your chance to surrender!
Me dijo que te dijera que debías rendirte… rendirte incondicionalmente, John.
He said to tell you that you have to surrender-unconditional surrender, John.
¿Has venido a rendirte?
Have you come to surrender?
–¿Piensas rendirte?
“Do you mean to surrender?”
—¡Igualmente tienes que rendirte!
“Still, you must surrender!”
¿Y tú te limitarás a rendirte?
"And you'll simply surrender yourself?
—Más motivo para rendirte.
Then even more reason to surrender yourself to me.