Translation for "remonta a" to english

Remonta a

• goes back to
• back to

Translation examples

goes back to

Se remonta a Napoleón.
It goes back to Napoleon.

Este tema se remonta a Egipto.
This is a theme that goes back to Egypt.

Se remonta a octubre de 1944.
It goes back to October of 1944.

Se remonta a la época de la Commonwealth.
It goes back to Commonwealth days.

Se remonta a un tiempo inmemorial...
It goes back to time immemorial..

La historia se remonta a 1967.
The story goes back to 1967.

back to

Remonta a los primeros colonos.
Dating Back To The Early Colonists.

Esto nos remonta a...
This takes us back to...

Me remonta a mi juventud.
Takes me back to my youth.

—Se remonta a la infancia.
It dates back to childhood.

¿Hasta qué fecha se remonta?
How far back does it go?